hit counter script

Advertisement

Cisco Webex Room Kit Plus Precision 60

Installation Guide

Guide d'installation
FR
Guía de instalación
ES
Manual de Instalação
PT
Guida per l'installazione
IT
Installationshandbuch
DE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Cisco Webex Room Kit Plus Precision 60

  • Page 1: Installation Guide

    Cisco Webex Room Kit Plus Precision 60 Installation Guide Guide d’installation Guía de instalación Manual de Instalação Guida per l’installazione Installationshandbuch...
  • Page 3 Contenu de la boîte Contenido de la caja Conteúdo da embalagem Contenuto della confezione Verpackungsinhalt Cisco TelePresence Precision 60 Camera Cisco Webex Codec Plus Cisco Touch 10 Power adapter and cable Ethernet cable for Touch 10 Câble Ethernet pour Touch 10 Cordon d’alimentation et adaptateur secteur...
  • Page 4 Cables: Para la configuración, el sistema puede requerir más cables HDMI y Ethernet, dependiendo Kabel: Zur Installation werden möglicherweise weitere HDMI- und Ethernet-Kabel benötigt. de las necesidades. Le recomendamos que haga el pedido de los cables directamente a Cisco. Los Wir empfehlen Ihnen, die Kabel von Cisco zu bestellen. HDMI-Kabel werden für Bildschirme cables HDMI, se requieren para las pantallas y presentaciones.
  • Page 5 Safety and mounting hardware Ventilation The wall and mounting hardware must be able to safely Do not block any ventilation openings on the codec. Minimum 10 cm / 4 " free support the product. The wall mounted system must be space at each side of the unit.
  • Page 6 Connect the codec cables Always use the provided power cable and adapter (12 VDC, minimum 5 A). Connectez les câbles au codec Utilisez toujours le câble d'alimentation et l'adaptateur (12 VCC, 5 A minimum) fournis. Conecte los cables del códec Utilice siempre el cable y el adaptador de alimentación (12 VDC, mínimo 5 A) proporcionados.
  • Page 7 Connect the Precision 60 camera cables Always use the provided power cable and adapter (12 VDC, minimum 2.5 A). Connectez les câbles de la caméra Precision 60 Utilisez toujours le câble d'alimentation et l'adaptateur (12 VCC, 2.5 A minimum) fournis. Conecte los cables de la cámara Precision 60 Utilice siempre el cable y el adaptador de alimentación (12 VDC, mínimo 2.5 A) proporcionados.
  • Page 8 Complete the software setup Finalisez la configuration du logiciel Complete la configuración de software Concluir a configuração do software Completare la configurazione software Abschließen der Softwareeinrichtung...
  • Page 9 Le recomendamos que actualice el software en su Codec Plus antes de utilizarlo. Consulte Einrichtung abzuschließen. la guía del administrador para el códec: https://www.cisco.com/go/roomkit-docs Wir empfehlen Ihnen, die Software auf Ihrem Codec Plus vor der Nutzung zu aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie im Codec-Administratorhandbuch: Ligue o ecrã.
  • Page 10 Cisco Webex Codec Plus A. Power On/Off HDMI input, audio and video, 4Kp30, HDCP Marche/Arrêt / Encendido/apagado / Ligar/Desligar / On/Off / Ein-/Aus-Schalter Entrées HDMI avec audio et vidéo (Connecteur 3-5) / Entradas HDMI con audio y vídeo (Conector 3-5) / Entradas HDMI com áudio e vídeo (Conector 3-5) / Ingresso HDMI con audio e video (Connettore...
  • Page 11 Cisco TelePresence Precision 60 Camera A. Video (3G-SDI ), 1080p60 * Vidéo (3G-SDI) * / Vídeo (3G-SDI) * / Vídeo (3G-SDI) * / Video (3G-SDI) * / Video (3G-SDI) * B. Not in use Non utilisé / No utilizado / Não utilizado / Non in uso / Nicht verwendet C.
  • Page 12 Visit one of these websites to find out more about setup, management, and use of this product. Use the first link if your device is registered to the Cisco Webex Consultez le portail Cisco Project Workplace pour trouver des conseils et service and the second link if the device is registered to another service.
  • Page 16 Cisco et toute autre entreprise. (1110R) Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales o registradas de Cisco y/o sus filiales en Estados Unidos y otros países. Si desea consultar una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite: www.cisco.

Table of Contents