Related Manuals for Sony BRAVIA XR-75X9xJ
Summary of Contents for Sony BRAVIA XR-75X9xJ
- Page 1 5-025-305-11(1) Reference Guide Guide de référence Television Справочник Довідковий посібник XR-75X9xJ / 65X9xJ / 55X9xJ...
-
Page 2: About Manuals
TV. product indicates your acceptance of the End User Software Licence Agreement. The software licence agreement between you and Sony is available online at Sony website (https:// www.sony.net/tv-software-licenses/) or on your product screen. Press... - Page 3 Topple prevention Remote Control and TV 10 mm – 12 mm The remote control shape, layout, availability and function of remote control buttons may (supplied) M6 screw (not vary depending on your region/country/TV supplied) model/TV settings. 1.5 N·m {15 kgf·cm} Screw (not supplied) Cord (not supplied)
-
Page 4: Installing The Tv To The Wall
Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient expertise is required in installing this TV, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV’s weight. • Sony is not liable for any damage or injury BUILT-IN MIC SWITCH* Turn on/off the caused by mishandling or improper built-in MIC. -
Page 5: Troubleshooting
Satellite antenna Connect your TV to the Internet and perform Female F Type Connector, 75 ohm. a software update. Sony recommends you to DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz tone, Single keep your TV software updated. Software Cable Distribution EN50494. - Page 6 Except eARC mode Power consumption* 5.1 channel linear PCM: 32/44.1/48/88.2/ In [Standard] mode 96/176.4/192 kHz 16/20/24 bits, Dolby (Except Egypt) Audio, Dolby Atmos, DTS XR-75X9xJ: 188 W eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/ XR-65X9xJ: 158 W Audio Return Channel) (HDMI IN 3 only)* XR-55X9xJ: 129 W In eARC mode (For Egypt only)
- Page 7 Stand width (Approx.) (cm) *8 Energy consumption in kWh per year, based on the power consumption of the television operating 4 Standard position: hours per day for 365 days. The actual energy XR-75X94J / 75X93J: 167.4 consumption will depend on how the television is used.
- Page 8 • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, Digital Surround, and the DTS logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. © 2020 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. •...
-
Page 10: À Propos Des Manuels
Le contrat de licence logicielle • Installez le téléviseur dans un endroit où vous ne risquez pas de entre vous et Sony est disponible en ligne sur le site Web Sony le pousser, de le tirer ou de le renverser. - Page 11 Prévention des basculements Télécommande et téléviseur 10 mm – 12 mm La forme de la télécommande, la disposition, la disponibilité et la fonction des touches de (fourni) Vis M6 la télécommande peuvent varier selon votre (non fournie) région/pays/modèle de téléviseur/réglages du téléviseur.
-
Page 12: Installation Du Téléviseur Au Mur
/ LED supporter le poids du téléviseur. • Sony n’est responsable d’aucun dégât ou MICRO intégré* Pour activer le blessure provoqué par une erreur de micro intégré, appuyez sur la touche manipulation ou installation incorrecte. -
Page 13: Dépannage
Support de fixation Raccordez votre téléviseur à Internet et murale effectuez une mise à jour du logiciel. Sony vous recommande de mettre à jour le logiciel de votre téléviseur régulièrement. Les mises à • Assurez-vous de ranger les vis non utilisées et le support de table en lieu sûr jusqu’à... -
Page 14: Spécifications
eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/ Audio Return Channel) (HDMI IN 3 Spécifications uniquement)* En mode eARC Système Reportez-vous au Guide d’aide en ligne pour plus de détails. Type d’affichage : LCD (écran à cristaux En mode ARC liquides), Rétro-éclairage LED PCM linéaire deux canaux : 48 kHz 16 bits, Norme de télévision : Selon le choix de votre Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS... - Page 15 Consommation électrique en veille* Poids (Environ) (kg) XR-75X9xJ : 0,50 W (29 W en mode de mise à Avec support de table jour du logiciel/EPG) XR-75X94J / 75X93J : 35,4 XR-65X9xJ : 0,50 W (30 W en mode de mise à XR-75X92J : 38,6 jour du logiciel/EPG) XR-75X90J : 34,5...
- Page 16 Remarques sur la fonction de télévision • TUXERA est une marque déposée de Tuxera Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. numérique • Toutes les autres marques commerciales • La télévision numérique (DVB terrestre, appartiennent à leurs propriétaires respectifs. satellite et câble), les services interactifs et les fonctions réseau peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou régions.
- Page 18 Лицензионного соглашения с конечным пользователем Токио, 108-0075 Япония программного обеспечения. Лицензионное соглашение Сделано в Словакии или Малайзии. между вами и Sony доступно в режиме онлайн на веб-сайте Страна производства указана на изделии и упаковке. Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) или на XR-75X90J / XR-65X90J / XR-55X90J экране...
- Page 19 • Установите телевизор таким образом, чтобы его настольная подставка не выступала за подставку для телевизора (не Пульт ДУ и телевизор входит в комплект). Если настольная подставка выступает за подставку для телевизора, телевизор может опрокинуться и упасть, что может привести к травме или повреждению Форма, расположение, наличие...
-
Page 20: Установка Телевизора На Стену
EXIT настоятельно рекомендует привлекать для установки телевизора только дилеров или лицензированных подрядчиков Sony. Не пытайтесь выполнить установку самостоятельно. К сведению дилеров и подрядчиков Sony: Уделяйте повышенное внимание безопасности во время установки, периодического обслуживания и осмотра BUILT-IN MIC SWITCH* данного изделия. -
Page 21: Поиск Неисправностей
пустой экран, отсутствие звука, замерзший состоянии ли стена выдержать вес кадр, отсутствие реакции телевизора при телевизора. нажатии кнопок, потеря сети. При • Компания Sony не несет ответственности за возникновении данных проблем выполните любые поломки или травмы, вызванные следующие действия. неправильным обращением с изделием... -
Page 22: Технические Характеристики
Аудио: В режиме eARC (Enhanced Audio Return Для получения Channel) дополнительной Для получения подробной информации информации о поиске см. интерактивное Справочное неисправностей см. руководстве. Справочное руководство. За исключением режима eARC 5,1-канальный линейный PCM: 32/44,1/ 48/88,2/96/176,4/192 кГц 16/20/24 бит, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS Технические... - Page 23 Удельная потребляемая мощность в режиме Ширина подставки (прибл.) (см) [Стандартный] Стандартное положение: XR-75X9xJ: 12,3 мВт/см XR-75X94J / 75X93J: 167,4 XR-65X9xJ: 13,8 мВт/см XR-75X92J: 62,3 XR-55X9xJ: 15,7 мВт/см XR-75X90J: 133,0 Энергопотребление XR-65X94J / 65X93J: 145,0 В режиме [Стандартный] XR-65X92J: 50,0 XR-75X9xJ: 188 Вт XR-65X90J: 120,8 XR-65X9xJ: 158 Вт...
- Page 24 Информация о торговых марках *1 При вводе сигнала 4096 × 2160p и установке для параметра [Широкоэкранный режим] значения • Термины HDMI и HDMI High-Definition [Нормальный], отображается разрешение 3840 × 2160p. Для получения изображения 4096 × 2160p Multimedia Interface и Логотип HDMI установите...
- Page 26 угоду щодо програмного забезпечення для кінцевого моделей XR-75X90J, XR-65X90J, XR-55X90J відповідають користувача. Ця ліцензійна угода щодо програмного Технічному регламенту радіообладнання; повний текст забезпечення між вами і компанією Sony доступна онлайн декларації про відповідність доступний на веб-сайті за такою адресою: http://www.compliance.sony.ua/. на веб-сайті компанії Sony (https://www.sony.net/ tv-software-licenses/) або...
- Page 27 • Установіть телевізор таким чином, щоб настільна підпора телевізора не виступала зі стійки для телевізора (не входить Пристрій дистанційного до комплекту постачання). Якщо настільна підпора виступає зі стійки телевізора, це може призвести до перекидання або падіння телевізора та стати причиною травмування людей керування...
- Page 28 Відображення довідкового меню. Інформація для споживачів: /// Для захисту виробу та з міркувань безпеки REC: Запис поточної передачі на компанія Sony наполегливо рекомендує, щоб пристрій USB HDD* /DVR* встановлення телевізора здійснювалося дилерами або ліцензованими підрядниками EXIT Sony. Не намагайтеся встановити його...
-
Page 29: Пошук Та Усунення Несправностей
Для пошуку та усунення загальних вагу телевізора, необхідно мати достатній несправностей (чорний екран, відсутність досвід. звуку, «зависання» зображення, відсутність • Компанія Sony не несе жодної реакції від телевізора або втрата мережевого відповідальності за збитки й травми, підключення) виконуйте такі дії. викликані неправильною експлуатацією чи... -
Page 30: Технічні Характеристики
Голосове дистанційне керування: Додаткову інформацію щодо Стандарт зв’язку (мережі, інтерфейсу пошуку та усунення передавання даних) - Bluetooth® IEEE 802.15.1 несправностей див. у Довідці. Максимальна Смуга радіочастот, в потужність якій працює випромінювання у (передавання / зазначених смугах приймання) Технічні характеристики радіочастот 2400-2483,5 МГц... - Page 31 (роз’єм міні-стерео) Вихідна потужність Навушники 500 мА (для USB 1), 900 мА (для USB 2) 2 (HDD REC)* Розміри (прибл.) (ш × в × г) (см) Порт USB пристрою ( 2 пристрій USB з настільною підпорою HDD для функції запису REC) Стандартне...
- Page 32 XR-55X92J: 21,3 Примітки щодо функції цифрового XR-55X90J: 18,3 телебачення без настільної підпори • Цифрове телебачення (цифрове телевізійне XR-75X9xJ: 33,3 мовлення, супутникове та кабельне XR-65X9xJ: 22,9 телебачення), інтерактивні послуги та XR-55X9xJ: 17,4 мережеві функції можуть бути Інше недоступними в деяких країнах і регіонах. Деякі...
- Page 33 • DiSEqC™ є товарним знаком EUTELSAT. Цей телевізор підтримує DiSEqC 1.0. Цей телевізор не призначений для керування моторизованих антен. • TUXERA — зареєстрований товарний знак Tuxera Inc. у США й інших країнах. • Усі інші торговельні марки є власністю відповідних власників.
- Page 34 مالحظة 50.0 :XR-65X92J .يعتمد توافر الملحقات االختيارية على البلدان/اإلقليم/موديل التلفزيون/المخزون • 120.8 :XR-65X90J .يخضع التصميم والمواصفات الفنية للتغيير دون إخطار • 123.0 :XR-55X94J / 55X93J قد يتطلب االمر الى اشت ر اكات الخدمات والتطبيقات، وقد يتم تطبيق احكام و/او • 51.3 :XR-55X92J .Google شروط...
- Page 35 *استهالك الطاقة السنوي ARC في الوضع *)(باستثناء مصر ،: 84 كيلوهرتز 61 بتاتPCM اثنان من خط القناة، تعديل كود النبضة : 162 كيلو وات في الساعة سنو ي ً اXR-75X9xJ DTS ،Dolby Atmos ،Dolby Audio : 912 كيلو وات في الساعة سنو ي ً اXR-65X9xJ DIGITAL AUDIO OUT )OPTICAL( : 971 كيلو...
- Page 36 .عن ب ُ عد ، 059 -0512 ميجاهرتزIF رسيفر: تردد بالتحديثSony ص ِ ل التلفزيون باإلنترنت وح د ّ ث البرنامج. تنصحك شركة خرج الصوت: 01 واط + 01 واط الدائم لب ر امج تلفزيونك. حيث توفر تحديثات الب ر امج مي ز ات جديدة...
- Page 37 .عرض قائمة المساعدة .على تحمل وزن التلفزيون مسؤولية أية أض ر ار أو إصابات تحدث نتيجة لسوء التعاملSony ال تتحمل • *DVR/ *USB HDD تسجيل البرنامج الجاري عرضه على .أو التركيب غير الصحيح EXIT .ال...
- Page 38 منع اإلسقاط وحدة التحكم عن بعد والتلفزيون 01 مم - 21 مم قد يختلف شكل وحدة التحكم عن بعد وتصميمها وإتاحتها ووظيفة أز ر ارها .وف ق ًا لإلقليم التابع لك/البلد/ط ر از التلفزيون/إعدادات التلفزيون )(مرفق M6 البرغي )(غير مرفق ...
- Page 39 في حالة بروز الحامل أعلى الطاولة من حامل التلفزيون، قد يتسبب ذلك في انقالب مجموعة . الخاص بكSony هام - إقرأ اتفاقية ترخيص برنامج المستخدم النهائي قبل استخدام منتج .التلفزيون أو سقوطها مما يتسبب في إصابة جسدية أو تلف التلفزيون...
- Page 40 دﻟﻴﻞ ﻣﺮﺟﻌﻲ اﻟﺪﻋﻢ Support / Assistance / Поддержка / Підтримка / https://www.sony.eu/support © 2021 Sony Corporation Printed in Malaysia...