Projection Lamp
取扱説明書
Operating Instructions
お買い上げいただきありがとうございます。
安全のための注意事項を守らないと、 火災や人身事故になることがあり
ます。
ˎˎ この取扱説明書には、 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示
してあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、 製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、 いつでも見られるところに必ず保管してください。
ˎˎ プロジェクションランプの取り付けは、 必ずソニーのサービス担当者または営業担
当者にご依頼ください。
LKRM-U330/U330S/U331/U331S
LKRM-U450/U450S
© 2013 Sony Corporation
Printed in China
本書では、
LKRM-U330/U330S/U331/U331S
を 「
LKRM-U450/U450S
LKRM-U450
In this document, the LKRM-U330/U330S/U331/U331S is referred to as the
LKRM-U330 series, and the LKRM-U450/U450S is referred to as the LKRM-U450
series.
For the customers in the U.S.A.
SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sony.com/psa/warranty
for important information and complete terms and conditions of Sony's limited
warranty applicable to this product.
For the customers in Canada
SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/
ca/article/resources-warranty-product-registration for important information
and complete terms and conditions of Sony's limited warranty applicable to
this product.
For the customers in Europe
Sony Professional Solutions Europe - Standard Warranty and Exceptions on
Standard Warranty.
Please visit http://www.pro.sony.eu/warranty for important information and
complete terms and conditions.
For the customers in Korea
SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://bpeng.sony.co.kr/handler/
BPAS-Start for important information and complete terms and conditions of
Sony's limited warranty applicable to this product.
Pour les clients au Canada
GARANTIE LIMITÉE DE SONY - Rendez-vous sur http://www.sonybiz.ca/pro/
lang/en/ca/article/resources-warranty-product-registration pour obtenir les
informations importantes et l'ensemble des termes et conditions de la garantie
limitée de Sony applicable à ce produit.
4-444-821-13(1)
を 「
シリーズ」 、
LKRM-U330
シリーズ」 と表記しています。
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。しかし、 電気製品は、 まち
がった使いかたをすると、 火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につ
ながることがあり、 危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る。
ˎ
ˎ
故障したり破損したら使わずに、 ソニーのサービス担当者に相談する。
ˎ
ˎ
警告表示の意味
この取扱説明書および製品では、 次のような表
示をしています。表示の内容をよく理解してか
ら本文をお読みください。
この表示の注意事項を守らないと、 火災や感電
などにより死亡や大けがなど人身事故につなが
ることがあります。
この表示の注意事項を守らないと、 感電やその
他の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害
を与えたりすることがあります。
下記の注意を守らないと、
死亡
より
ランプの取り付けおよび交換はトレーニングを受けた人が行う
ランプの取り付けおよび交換はトレーニングを受けた方が行ってく
ださい。他の方が行うと、 破裂やけがの原因となります。
ランプ交換は電源を切って、 充分ランプが冷えてから行う
ランプ交換の際は、 電源を切り、 充分にランプが冷えてから行ってく
ださい。電源を切った直後はランプが高温になっており、 さわるとや
けどの原因となることがあります。
改造、 分解禁止
新しいランプは、 お使いのプロジェクター専用のランプをお使いくだ
さい。分解・改造して使用すると火災や感電、 ランプの破裂の原因と
なります。
ランプ交換アラームが出たら、 ランプが正常に点灯している場合
でも、 速やかに新しいランプと交換する
ランプ交換アラームが出たら、 ランプが正常に点灯している場合でも
速やかに新しいランプと交換してください。推奨交換時間が過ぎた
ランプはガラスが劣化し、 破裂の原因となります。
ランプに衝撃を与えない
ランプに衝撃を与えないでください。万一ランプが破裂した場合、 け
がの原因となります。
ランプの交換作業時には電源ケーブルを外すか、 ブレーカーを切る
ランプの交換作業時には電源ケーブルを外すか、 ブレーカーを切って
ください。感電の原因となります。
下記の注意を守らないと、
損害
物品に
ランプを傾けたり振ったりしない
ランプ交換の際にランプを傾けたり振ったりすると、 ランプ破裂時に
破片が飛び、 けがの原因となることがあります。
プロジェクター本体または使用済みのランプを廃棄する場合
プロジェクターのランプには水銀が含まれています。廃棄の際は、 一般の廃
棄物とは一緒にせず、 地方自治体の条例または規則に従ってください。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
火災
感電
や
大けが
や
につながることがあります。
けが
をしたり周辺の
を与えることがあります。
などに