Nokia 6310 User guide Index 1 Tungkol sa gabay para user na ito 2 Magsimula Keys and parts ......... .
Page 3
Nokia 6310 User guide 8 Empty your phone Restore factory settings ........
Page 4
“Para sa iyong kaligtasan” at “Kaligtasan ng Produkto” sa naka-print na gabay para sa user, o sa www.nokia.com/support bago mo gamitin ang device. Alamin kung paano magsimula sa iyong bagong device, basahin ang naka-print na gabay para sa user.
Nokia 6310 User guide 2 Magsimula KEYS AND PARTS Your phone This user guide applies to the following model: TA-1400. 1. Scroll key. Press to access your apps. 5. Right selection key Scroll right to access your calendar. Scroll 6. Power/End key down to access your contacts list.
Nokia 6310 User guide Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay special attention to volume levels.
Page 7
Nokia 6310 User guide Open the back cover 1. Put your fingernail in the small slot at the top of the phone, lift and remove the cover. 2. If the battery is in the phone, lift it out. Insert the SIM cards...
Nokia 6310 User guide 1. Slide the SIM card in the SIM card slot with the contact area face down. 2. If you have a second SIM, slide it in the SIM2 slot. Both SIM cards are available at the same...
Nokia 6310 User guide I-charge ang baterya 1. Isaksak ang charger sa isang saksakan. 2. Ikonekta ang charger sa telepono. Kapag tapos na, alisin ang pagkakasaksak ng charger sa telepono, pagkatapos ay alisin sa saksakan. Kung ganap na nadiskarga ang baterya, maaaring tumagal nang ilang minuto bago lumabas ang indicator ng pag-charge.
Nokia 6310 User guide 3 Mga tawag, contact, at mensahe CALLS Tumawag Alamin kung paano tumawag gamit ang iyong bagong telepono. 1. I-type ang numero ng telepono. Para i-type ang + na character, na ginagamit para sa mga internasyonal na tawag, pindutin nang dalawang beses ang *.
Nokia 6310 User guide Call a contact You can call a contact directly from the contacts list. 1. Select Menu > �. 2. Select Names and scroll to the contact you want to call. 3. Press the call key. SEND MESSAGES Write and send messages 1.
Nokia 6310 User guide 4 I-personalize ang iyong telepono CHANGE TONES Set new tones 1. Select Menu > � > Tone settings . 2. Select which tone you want to change and select for which SIM card you want to change it, if asked.
Nokia 6310 User guide 1. Select Menu > � > Profiles . 2. Select a profile and Personalise . For each profile you can set a specific ringtone, ringtone volume, message sounds and so on. ADD SHORTCUTS You can add shortcuts to different apps and settings on your home screen.
Page 14
Nokia 6310 User guide Change the menu view To select how the apps menu is shown on the display, select Menu > Opt. and select List view or One icon view . If you select One icon view , the menu shows one app at a time.
Nokia 6310 User guide 5 Camera PHOTOS AND VIDEOS Take a photo 1. Select Menu > �. 2. To zoom in or out, scroll up or down. 3. To take a photo, select Capture . To see the photo you just took, on the home screen, select Menu > � > Captured photo .
Nokia 6310 User guide 6 Radyo LISTEN TO RADIO Listen to your favorite radio stations 1. Select Menu > �. 2. To search for all available stations select OK . To change the volume, scroll up or down. To move between available stations, scroll left or right.
Nokia 6310 User guide 7 Orasan, kalendaryo, at calculator ALARM CLOCK Set an alarm 1. Select Menu > �. 2. Select an alarm and use the scroll key to set the time. 3. Select OK . If you want the alarm to repeat on certain days, select the alarm, then select Repeat alarm >...
Nokia 6310 User guide 8 Empty your phone RESTORE FACTORY SETTINGS I-reset ang iyong telepono Maaaring magkaroon ng mga aksidente at maaaring huminto sa pagtugon ang iyong telepono. Maaari mong i-restore ang orihinal na factory setting, ngunit maging maingat, dahil aalisin ng pag-reset na ito ang lahat ng data na na-save mo sa memory ng telepono at lahat ng iyong pag-personalize.
Nokia 6310 User guide 9 Impormasyon ng produkto at kaligtasan PARA SA IYONG KALIGTASAN Basahin ang mga simpleng alituntuning ito. Maaaring mapanganib o labag sa mga lokal na batas at regulasyon ang hindi pagsunod sa mga iyon. Para sa karagdagang impormasyon, basahin ang kumpletong user guide.
Page 20
Nokia 6310 User guide Maaaring magkaroon ng interference ang lahat ng wireless na device, na maaaring makaapekto sa paggana. AWTORISADONG SERBISYO Mga awtorisadong tauhan lang ang maaaring mag-install o magkumpuni sa produktong ito. MGA BATERYA, CHARGER, AT IBA PANG ACCESSORY Gumamit lang ng mga baterya, charger, at iba pang accessory na inaprubahan ng HMD Global Oy para gamitin sa device na ito.
Nokia 6310 User guide PROTEKTAHAN ANG IYONG PANDINIG Para maiwasan ang posibleng pinsala sa pandinig, huwag makikinig sa malalakas na volume sa mahabang panahon. Mag-ingat kapag inilalapit iyong device sa iyong tainga habang ginagamit ang loudspeaker. Natutugunan ng device na ito ang mga alituntunin sa pagkakalantad sa RF kapag ginagamit sa normal na posisyon ng paggamit nang nakadikit sa tainga o kapag nakaposisyon nang hindi bababa sa 1.5 sentimetro (5/8 pulgada) ang layo sa katawan.
Nokia 6310 User guide 2. I-type ang opisyal na numerong pang-emergency para sa iyong kasalukuyang lokasyon. Nag-iiba-iba ang mga numero para sa emergency na tawag ayon sa lokasyon. 3. Pindutin ang call key. 4. Ibigay ang kinakailangang impormasyon nang tumpak hangga’t maaari. Huwag tapusin ang tawag hanggang sa bigyan ka ng pahintulot na gawin ito.
Nokia 6310 User guide isara ang mga app, i-off ang pag-charge, at kung kinakailangan, i-off ang sarili nito. Kung hindi gumagana nang wasto ang device, dalhin ito sa pinakamalapit na awtorisadong pasilidad ng serbisyo. RECYCLE Palaging ibalik ang iyong mga gamit nang electronic na produkto, baterya, at mga materyales sa pagpapakete sa mga nakalaang lugar ng koleksyon.
Nokia 6310 User guide IMPORMASYON SA BATERYA AT CHARGER Impormasyon sa baterya at charger Para makita kung ang iyong telepono ay mayroong naaalis o hindi naaalis na baterya, tingnan ang Gabay sa mabilis na pagsisimula. Mga device na may naaalis na baterya Ang orihinal na nare-recharge na baterya lang ang dapat mong gamitin sa iyong device.
Nokia 6310 User guide Gamitin ang baterya at charger para lang sa mga itinakdang layunin nito. Ang maling paggamit, o paggamit ng hindi naaprubahan o mga hindi akmang baterya o charger ay maaaring magdulot ng peligro ng sunog, pagsabog, o iba pang panganib, at maaaring mapawalang-bisa sa anumang pag-apruba o warranty.
Nokia 6310 User guide • Palaging ilayo ang wireless na device nang medical na device. higit sa 15.3 sentimetro (6 na pulgada) • I-off ang wireless na device kung may mula sa medical na device. anumang dahilan para maghinala na •...
Nokia 6310 User guide Maaaring walang malinaw na marka sa mga lugar na may kapaligirang potensyal na sumasabog. Ang mga ito ay kadalasang mga lugar kung saan ay inaabisuhan ka na i-off ang makina mo, sa ilalim ng mga bangka, mga pasilidad sa pagsasalin o imbakan ng kemikal, at kung saan nagtataglay ang hangin ng mga kemikal o mga partikulo.
Nokia 6310 User guide Isinaad ng World Health Organization (WHO) na ang kasalukuyang siyentipikong impormasyon ay hindi nagpapahiwatig ng pangangailangan ng anumang espesyal na pag-iingat kapag gumagamit ng mga mobile device. Kung interesado ka sa pagbabawas ng iyong pagkakalantad, inirerekomenda nila na limitahan ang iyong paggamit o gumamit ng hands-free kit para mailayo ang device sa iyong ulo at katawan.
Page 29
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. This product includes open source software. For applicable copyright and other notices, permissions, and acknowledgements, select *#6774# on the home screen.