hit counter script
Acer Power 1000 Guía Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Acer Manuals
  4. Desktop
  5. Power 1000
  6. Guía del usuario
Acer Power 1000 Guía Del Usuario

Acer Power 1000 Guía Del Usuario

Hide thumbs Also See for Power 1000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Serie AcerPower
Guía del usuario

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Acer Power 1000

Summary of Contents for Acer Power 1000

  • Page 1 Serie AcerPower Guía del usuario...
  • Page 2 Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de información electrónica, o transmitida de manera alguna o por medio alguno, electrónico, mecánico, ni por ningún otro medio, sin el consentimiento previo por escrito de Acer Incorporated.

  • Page 3: Instrucciones De Seguridad

    Información acerca de seguridad y comodidad Instrucciones de seguridad Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para referencia futura. Siga todos los avisos e instrucciones indicados en el producto. Apagar el producto antes de la limpieza Antes de limpiar este producto, desconéctelo del tomacorriente. No use soluciones de limpieza líquidas o aerosol.
  • Page 4 No sobrecargue el tomacorriente, la regleta o el receptáculo mediante la • conexión de demasiados dispositivos. La carga total del sistema no debe sobrepasar un 80% de la capacidad del circuito derivado. Si se usan regletas, la carga no debe sobrepasar un 80% de su capacidad de entrada. El adaptador de CA de este producto está...

  • Page 5: Instrucciones Para Eliminación

    No tire este dispositivo electrónico a la basura cuando lo deseche. Para minimizar la polución y asegurar la máxima protección del medio ambiente global, recicle. Para más información acerca de las leyes de Residuos de Equipamientos Eléctricos y Electrónicos (WEEE), visite http://global.acer.com/about/sustainability.htm.

  • Page 6: Sugerencias E Información Para El Uso Cómodo

    Aviso acerca del mercurio Para proyectores o productos electrónicos que contiene un monitor o pantalla LCD/CRT: Las lámparas en el interior del producto contienen mercurio y deben reciclarse o eliminarse según las leyes locales, estaduales o federales. Para más información, póngase en contacto con Electronic Industries Alliance en www.eiae.org.
  • Page 7 evite permanecer por mucho tiempo en una postura fija • evite inclinarse hacia adelanta o atrás • póngase de pie y camine regularmente para relajar los músculos de las • piernas tome intervalos cortos para relajar el cuello y los hombros •...
  • Page 8 Desarrolle buenos hábitos de trabajo Desarrolle los siguiente hábitos de trabajo para hacer el uso de su computadora más relajante y productivo: Pare para descansar en intervalos cortos, pero regulares y frecuentes. • Haga algunos ejercicios para estirarse. • Respiro aire fresco lo más posible. •...

  • Page 9: Table Of Contents

    Información acerca de seguridad y comodidad Instrucciones de seguridad Instrucciones para eliminación Sugerencias e información para el uso cómodo 1 Componentes principales del sistema Contenido del paquete Acceso a la Guía del usuario Paneles frontal y trasero Teclado Unidad óptica (para modelos seleccionados) Cuidados con los CD y DVD 2 Instalar la computadora Organizar un área de trabajo cómoda...
  • Page 10 Apéndice A: Notas reguladoras y de seguridad Notas reguladoras y de seguridad Conformidad con las directrices de ENERGY STAR Declaración de FCC Notas sobre el módem Declaración de conformidad láser Nota sobre protección de copyright Macrovision Nota reguladora del dispositivo de radio General Unión Europea (UE) Requisito de seguridad de RF de FCC...

  • Page 11: Componentes Principales Del Sistema

    1 Componentes principales del sistema...
  • Page 12 Este capítulo describe las características y los componentes de su computadora.

  • Page 13: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete Antes de desempaquetar su computadora, asegúrese de que tiene espacio suficiente para instalarla. Desempaquete cuidadosamente el cartón y quite el contenido. Si cualquiera de los siguientes elementos esté dañado o faltando, póngase en contacto inmediatamente con el revendedor. Computadora AcerPower o Computadora AcerPower sin unidad óptica...

  • Page 14: Acceso A La Guía Del Usuario

    Acceso a la Guía del usuario Esta Guía del usuario también está disponibles en la computadora como un archivo PDF de Adobe Acrobat. Para tener acceso a la Guía del usuario (para Windows XP) En la barra de tareas de Windows XP, haga clic en el botón Inicio y seleccione Todos los programas, AcerSystem.

  • Page 15: Paneles Frontal Y Trasero

    Paneles frontal y trasero Los paneles frontal y trasero de la computadora contienen lo siguiente: Icono Componente Botón de expulsión Botón de encendido Indicador de la unidad de disco duro Indicador de la unidad de disco óptico Indicador LAN / puerto de Puertos USB Traba Kensington Conector de entrada de CC...

  • Page 16: Teclado

    Teclado El teclado tiene teclas de tamaño completo que incluyen teclas de flecha separadas, dos teclas de Windows, cuatro teclas multimedia, y doce teclas de función. Para la información acerca de cómo conectar el teclado, consulte "Conectar el ratón y el teclado" en la página 14. Núm.

  • Page 17: Unidad Óptica (Para Modelos Seleccionados)

    Unidad óptica (para modelos seleccionados) Su computador puede venir con una unidad combinada DVD/CD-RW, DVD-Dual o DVD-Super Multi. Esta unidad está ubicada en el panel frontal de la computadora. La unidad de DVD le permite reproducir no sólo discos de CD- ROM, CD-I, y CD de vídeo, sino también discos de vídeo digital (DVD).

  • Page 18: Cuidados Con Los Cd Y Dvd

    Cuidados con los CD y DVD • Mantenga el disco en su caja cuando no esté en uso para evitar que rayas u otros daños. Cualquier tipo de suciedad o daño puede afectar los datos en el disco, dañar el lector óptico de discos en la unidad de CD o DVD, o impedir que la computadora lea el disco.

  • Page 19: Instalar La Computadora

    2 Instalar la computadora...
  • Page 20 Este capítulo contiene las instrucciones detalladas acerca de cómo instalar su computadora y conectar los periféricos adicionales.

  • Page 21: Organizar Un Área De Trabajo Cómoda

    Organizar un área de trabajo cómoda Trabajar con seguridad y comodidad empieza con la organización de su espacio de trabajo y el uso correcto del equipamiento. Por esta razón, es muy importante reserva un tiempo y pensar acerca de cómo usted va a organizar su área de trabajo.
  • Page 22 Note lo siguiente cuando elija un local para su computadora: • No conecte la computadora cerca de equipamientos que producen interferencia electromagnética o de radiofrecuencia, como transmisores de radio, televisores, copiadoras o equipos de calefacción o de aire acondicionado. • Evite locales polvorientos, y extremos de temperatura y humedad.

  • Page 23: Posicionar El Monitor

    Posicionar el monitor Coloque el monitor a una distancia de visualización confortable, generalmente de 50 a 60 cm. Ajuste el monitor de manera que la parte superior de la pantalla esté en el nivel de los ojos, o un poco más abajo. Posicionar el teclado La ubicación del teclado es un factor muy importante para su postura.

  • Page 24: Conectar Los Periféricos

    Conectar los periféricos Es fácil instalar la computadora. Para la mayor parte, sólo tiene cuatros elementos a conectar: el ratón, el teclado, el monitor, y el cable de alimentación. Nota: Los periféricos que se muestran en las conexiones abajo son sólo para referencia.

  • Page 25: Conectar Un Monitor

    Conectar un monitor Para conectar un monitor, basta con conectar el cable del monitor al puerto del monitor (puerto azul) o puerto DVI ubicado en el panel trasero de la computadora. Nota: Consulte el manual del monitor para la información y las instrucciones adicionales.

  • Page 26: Conectar El Cable De Alimentación

    Conectar el cable de alimentación Asegúrese de que el adaptador de CA esté debidamente conectado a la computadora y al tomacorriente. Precaución: Antes de continuar, verifique la tensión eléctrica local. Asegúrese de que coincida con el ajuste de tensión de la computadora.

  • Page 27: Encender La Computadora

    Encender la computadora Después de conectar los periféricos necesarios y el cable de alimentación, está listo para encender la computadora y empezar a trabajar. Para encender la computadora: Encienda todos los periféricos conectados a la computadora, como el monitor, la impresora, los altavoces, etc. Pulse el botón de encendido en el panel frontal de la computadora.

  • Page 28: Apagar La Computadora

    Apagar la computadora Para apagar la computadora, siga los pasos a continuación. Para Windows XP: En la barra de tareas de Windows XP, haga clic en el botón Inicio, elija Apagar equipo y luego seleccione Apagar. Apague todos los periféricos conectados a la computadora. Si no puede apagar normalmente la computadora, pulse y sostenga el botón de encendido por al menos cuatro segundos.

  • Page 29: Conectar Opcionales

    Conectar opcionales Conectar la red Puede conectar su computadora a una red local (LAN) usando un cable de red. Para hacerlo, basta con conectar el cable de red al puerto de red panel trasero de la computadora. Nota: Consulte al administrador del sistema de red o el manual del sistema operativo para la información acerca de cómo configurar la red.

  • Page 30: Conectar Dispositivos Multimedia

    Conectar dispositivos multimedia Puede conectar dispositivos multimedia, como micrófonos, auriculares o audífonos, altavoces externos y dispositivos de entrada de línea de audio. Esos dispositivos le permitirán aprovechar las características multimedia de la computadora. Nota: Los dispositivo multimedia que se muestran a continuación son sólo para referencia.
  • Page 31 • Auriculares, audífonos: Conecte al conector para auricular el panel frontal de la computadora. Nota: Para ajustar el volumen del auricular, use los botones de control en el teclado. También puede ajustar el volumen usando el icono de volumen en la barra de tareas en la parte inferior de la pantalla.
  • Page 32 2 Instalar la computadora • Altavoces externos: Conecte al conector de salida de línea/salida de audio (conector verde lima) ubicado en el panel trasero de la computadora.
  • Page 33 • Dispositivo de entrada de línea de audio: Conecte al conector de entrada de línea/entrada de audio (conector azul claro) ubicado en el panel trasero de la computadora.
  • Page 34 2 Instalar la computadora...

  • Page 35: Utilidades Del Sistema

    3 Utilidades del sistema...
  • Page 36 Este capítulo describe las aplicaciones que están preinstaladas en la computadora.

  • Page 37: Pantalla Doble

    Pantalla doble Para habilitar la características de doble pantalla de la computadora, primero asegúrese de que el segundo monitor está conectado y después seleccione Inicio, Panel de control, Pantalla y haga clic en Configuración. Seleccione el icono (2) del monitor secundario en el cuadro de pantalla y haga clic en la casilla de verificación Extender el escritorio de Windows a este monitor.

  • Page 38: Recuperación Del Sistema

    Luego de la ejecución de POST, pulse la combinación de teclas Alt + F10 durante el BIOS para entrar en la partición oculta. Esta utilidad tiene una protección por contraseña con Acer eRecovery. Siga todas las instrucciones en la pantalla.

  • Page 39: Preguntas Más Frecuentes

    4 Preguntas más frecuentes...
  • Page 40 Este capítulo describe qué hacer en caso de que la computadora no funcione correctamente. Sin embargo, si ocurre un problema más serio, póngase en contacto con el revendedor o el centro de suporte técnico (www.acersupport.com) para obtener asistencia.

  • Page 41: Preguntas Más Frecuentes

    Preguntas más frecuentes Las posibles situaciones a continuación pueden ocurrir durante el uso de la computadora y para cada una, presentamos respuestas y soluciones fáciles. Pulsé el botón de encendido pero el sistema no se inició. Verifique el LED ubicado arriba del botón de encendido. Si el LED está...
  • Page 42 El sistema no puede leer la información del disco duro, CD o DVD. Verifique lo siguiente: • Asegúrese de que está usando el disco de tipo correcto. • Asegúrese de que el CD o DVD esté debidamente insertado en la unidad. •...

  • Page 43: Apéndice A: Notas Reguladoras Y De Seguridad

    Apéndice A: Notas reguladoras y de seguridad...

  • Page 44: Notas Reguladoras Y De Seguridad

    Notas reguladoras y de seguridad Conformidad con las directrices de ENERGY STAR Como una socia de ENERGY STAR, Acer Inc. ha determinado que este producto cumple con las directrices de ENERGY STAR para el uso eficiente de energía. Declaración de FCC Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites...

  • Page 45: Notas Sobre El Módem

    Declaración de conformidad para los países de UE Acer declara que este PC cumple con los requisitos esenciales y otras cláusulas de la Directriz 1999/5/EC. Notas sobre el módem TBR 21 Este equipamiento ha sido aprobado [Decisión del Consejo 98/482/EC - "TBR...

  • Page 46: Declaración De Conformidad Láser

    Declaración de conformidad láser La unidad de CD o DVD usada con esta computadora es un producto láser. La etiqueta de clasificación de la unidad de CD o DVD (ver abajo) está localizada en la unidad. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE CUANDO ABIERTA.

  • Page 47: General

    General Este producto cumple con las normas de radiofrecuencia y seguridad de cualquier país o región en que esté aprobado para uso inalámbrico. Dependiendo de la configuración, este producto puede contener dispositivos inalámbricos de radio (como módulos de LAN inalámbrica y/o Bluetooth). La información a continuación es para los productos con tales dispositivos.

  • Page 48: Requisito De Seguridad De Rf De Fcc

    Requisito de seguridad de RF de FCC La potencia de salida irradiada de la tarjeta LAN inalámbrica es muy inferior a los límites de exposición de radiofrecuencia de FCC. Sin embargo, la serie de PC debe usarse de modo que el potencial para contacto humano durante la operación normal esté...

  • Page 49: Federal Communications Comission Declaration Of Conformity

    The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration: Product name: Model: Name of responsible party: Address of responsible party: Contact person: Tel: Fax: Personal computer AcerPower Series Acer America Corporation 2641 Orchard Parkway San Jose, CA 95134 Mr. Young Kim 408-922-2909 408-922-2606...

  • Page 50: Declaration Of Conformity For Ce Marking

    Decision 98/482/EC (CTR21) for pan-European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN). We, Acer Inc., hereby declare that the equipment bearing the trade name and model number specified above was tested conforming to the applicable Rules under the most accurate measurement standards possible, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same equipment will continue to comply with the requirements.

  • Page 51: Índice

    Índice acceso a la Guía del usuario en línea apagar la computadora apagado de software modo de suspensión conectar opcionales dispositivos multimedia altavoces externos auriculares/audífonos dispositivo de entrada de línea de audio micrófono ratón serial encender la computadora botón de encendido instalar la computadora 11, 14 área...

This manual is also suitable for:

Acerpower series

Table of Contents