Page 1
CD RECEIVER CD-RECEIVER RÉCEPTEUR CD SINTOAMPLIFICATORE CON RIPRODUTTORE DI CD KD-G343/KD-G342/KD-G341 Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5. Per annullare la demo del display, vedere a pagina 5. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Page 2
• Ihre vorgegebenen Einstellungen werden ebenfalls gelöscht. • Achten Sie darauf, die ausgeschobene Disc nicht fallen zu lassen. • Wenn das nicht funktioniert, führen Sie einen Reset am Gerät aus.
Page 14
Nur für UKW-RDS-Sender. Je nach Verstärker-Verstärkungsgradeinstellung. Manche Zeichen oder Symbole werden nicht richtig im Display angezeigt (oder werden ausgeblendet).
Page 15
Bedienung von anderen externen Komponenten Ÿ ⁄ Ô...
Technische Daten Änderungen bei Design und technischen Daten bleiben vorbehalten.
Page 22
• Vos ajustements préréglés sont aussi effacés. • Faites attention de ne pas faire tomber le disque quand il est éjecté. • Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser l’autoradio.
Page 34
Uniquement pour les stations FM RDS. Dépend de la commande de gain de l’amplificateur. Certains caractères ou symboles n’apparaissent pas correctement (ou un blanc apparaît à leur place) sur l’affichage.
Spécifications La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
Page 42
• Verranno cancellate anche le impostazioni predefinite. • Prestare attenzione a non lasciar cadere il disco quando viene espulso. • Se questo metodo non funziona, provare a inizializzare l’unità.
Page 54
Solo per stazioni FM RDS. Dipende dal comando di uscita dell’amplificatore. Alcuni caratteri o simboli non verranno visualizzati sul display correttamente (oppure verranno cancellati).
Page 55
Indicazioni Regolazione : Valore predefinito) AUX ADJ A.ADJ 00 Regolazione del livello — A.ADJ 05 di ingresso ausiliario TAG DISP • TAG ON Visualizzazione tag • TAG OFF AMP GAIN • LOW PWR Comando di uscita dell’amplificatore • HIGH PWR IF BAND •...
Page 57
Ulteriori informazioni sull’unità Continua alla pagina seguente...
Page 58
• I CD-RW richiedono tempi di lettura più lunghi in quanto la riflettanza è inferiore rispetto ai normali • Non utilizzare i seguenti CD-R o CD-RW: – CD con adesivi, etichette o sigilli di protezione incollati sulla superficie. – CD sui quali è possibile stampare l’etichetta direttamente sulla superficie tramite una stampante a getto d’inchiostro.
Guida e rimedi in caso di problemi di funzionamento Continua alla pagina seguente...
Page 61
Specifiche SEZIONE AMPLIFICATORE AUDIO Potenza in uscita massima: Anteriore/ 50 W per canale Posteriore: Potenza in uscita continua (RMS): Anteriore/ 19 W per canale in 4 Ω, da Posteriore: 40 Hz a 20 000 Hz con una inferiore allo 0,8% distorsione armonica totale.