Page 1
775 Series Briggs & Stratton Engine Power-Propelled Electric Start 21" Multi-Cut Model No. 917.374111 • Espa_ol, p. 22 CAUTION'. Read and follow all Safety Rules and Instructions before operating this equipment Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman U.S.A. IL 60179...
Sears store, Parts & Repair Center or other Craftsman proves impossible). This warranty applies for only 90 days from the date of purchase if this Lawn Mower is ever used for commercial or rental purposes.
I. GENERAL OPERATION • Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual(s) before starting. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the machine before starting. • Do not put hands or feet near or under rotating parts.
Oil Type (API SG-SL): Spark Plug: Blade Bolt Torque: • The model and serial numbers will be found on a decal on the rear of the lawn mower housing. Record both serial number and date of purchase in space provided above.
Repair Protection Congratulations on making a smart pur- chase. Your new Craftsman® designed and manufactured for years of dependable operation. But like all prod- ucts, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protec- tion Agreement can save you money and aggravation.
3. Remove all packing materials except padding between upper and lower handle and padding holding operator presence control bar to upper handle. 4. Roll lawn mower out of carton and check carton thoroughly for additional loose parts. NOW TO SET UP YOUR LAWN...
Page 7
Harness (male) connector (female) Engine connector (male) TO INSTALL ATTACHMENTS Your lawn mower was shipped ready to be used as a mulcher. bagging or discharging, VERT MOWER" in the Operation section of this manual. harness Battery To convert mower to...
Page 8
MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. future reference. These symbols may appear on your product.
Page 9
The blade turns when the engine is running. • Your lawn mower is equipped with an operator presence control bar which requires the operator to be positioned behind the lawn mower handle to start and operate the lawn mower.
Page 10
• Place rear handle of grass catcher on the crossbar of the lawn mower's lower handle as shown. • Lift the round door of the discharge chute and place the grass catcher into place on the discharge chute.
Front OPEN Round door 2. Remove grass catcher with clippings from lawn mower using both front and rear handles. 3. Empty clippings from grass catcher using rear handle. The weight of the grass will open the door. 4. Snap door shut over frame before installing grass catcher on mower.
5 - And after each 5 hours of use. GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this lawn mower does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence. ful! value from the warranty, operator must maintain unit as instructed in this manual.
Page 14
2. Turn lawn mower on its side. Make sure air filter and carburetor are up. 3. Use a wood block between blade and mower housing to prevent blade from turning when removing blade bolt.
Change the oi! after every 25 hours of opera- tion or at least once a year if the lawn mower is not used for 25 hours in one year. Check the crankcase oil level before...
Page 16
1. Move lawn mower to an area of cut grass or another hard surface. NOTE: Water, grass and other debris will drain from beneath the mower housing during the washout process.
Page 17
4. Pivot idler arm assembly to slacken drive belt, then remove drive belt from drive pulley, belt keepers and idler arm. 5. Turn lawn mower on its side. Make sure air filter and carburetor are up. 6. Remove screw securing debris shield.
Page 18
CARBURETOR Your carburetor is not adjustable, engine does not operate properly due to suspected carburetor your lawn mower to a Sears or other qualified service center for repair and/or adjustment. iMPORTANT: Never tamper with the engine governor, which is factory set for proper engine speed.
30 days or more. LAWN MOWER When lawn mower is to be stored for a period of time, clean it thoroughly, all dirt, grease, leaves, etc. Store in a clean, dry area.
ENGINE OIL Drain oil (with engine warm) and replace with clean engine oil. (See "ENGINE" in the Maintenance section of this manual). CYLINDER 1. Remove spark plug. 2. Pour one ounce (29 ml) of oil through spark plug hole into cylinder. 3.
Page 21
2. Contact a Sears or other qualified service center. 3. Replace blade adapter. broken. 4. Move lawn mower to cut in grass. grass or to hard surface. 1. Raise cutting height. 2. Replace blade. 3. Clean grass catcher.
Page 22
Sears, al Centro de Repuestos y Reparaci6n, vendan los equipos Craftsman, a efectos de que se la reparen sin costo (o bien se la reemplacen, en caso que no sea posible repararla). Siesta Segadora Ilega a ser utilizada con fines comerciales o arrendada, la presente garantia tendra vigencia por s61o 90 dias a partir de la fecha de compra.
Page 23
I. OPERACION • Antes de empezar, debe familiarizarse completamente con los controles y el uso correcto de la maquina. Para esto, debe leer y comprender todas las instrucciones aparecen en la maquina yen los manuales de operaci6n. • No ponga las manos o los pies cerca o debajo de las partes rotatorias.
Page 24
• Nunca Ilenar contenedores en un vehiculo, en un cami6n o caravana con un forro de plastico. Colocar siempre los contenedores lejos de su vehiculo antes de Ilenar. • Quitar equipos que funcionan con gasolina del cami6n o caravana y repostar en el suelo.
Page 25
Acuerdos Congratulaciones por su buena compra. nuevo producto Craftsman® esta diseSado y fabricado para funcionar de modo liable pot muchos a_os. Pero como todos los productos, puede necesitar alguna reparacidn de tanto en tanto. En este caso tenet un Acuerdo de...
Page 26
Lea estas instrucciones y este manual comple- tamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva. IMPORTANTE: Este cortacesped ACEITE O GASOLINA en el motor. Su segadora nueva ha sido montada en la fabrica con la excepci6n de aquellas partes que se dejaron sin montar por razones de envio.
Page 27
PARA PREPARAR LA BATERiA AVISO: Su bateda tiene que estar cargada an= tes de que pueda hacer arrancar su segadora. Conecte el conector del cargador de la bateria (macho) al conector de la arnes (hembra). Enchufe el cargador de la bateria dentro del enchufe de 110 volt C.A.
Page 28
FAMILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD SEGADORA. Compare las ilustraciones los diversos controles y ajustes. Estos simbolos pueden apareser producto. Aprenda y comprenda ATTENCION MOTOR MOTOR ADVERTENCIA ENCENDIDO APAGADO Interruptor de arranque de Ilave Cord6n arrancador...
Page 29
La operaci6n de cualquier segadora puede hacer que SEGURIDAD salten objetos extrafios dentro de sus ojos, Io que puede producir dafios graves en estos. Siempre use anteojos de seguridad o protecci6n los ojos mientras opere su segadora o cuando haga ajustes o reparaciones. Recomendamos gafas o una mascara de seguridad de visi6n amplia de seguridad...
Page 30
LengOetas det tubo de descarga Soporte de articulacion Puerta de la acolchadora Fijar la parte trasera del canal de descarga al bastidor del cortacesped a traves del pomo. * Colocar el mango trasero del dep6sito de hierba en la alzaprima del mango inferior del cortacesped como mostrado.
Page 31
PARA VACIAR EL RECOGEDOR 1. Abierto la puerta redonda del canal incli- nado de la descarga para mover la cuerda del arrancador hacia fuera y lejos des de el recogedor de cesped. Mango anterior ABIERTO Puerta' redonda Remueva el recogedor de cesped, con los recortes, de la segadora usando tanto el mango anterior como 61 mango posterior.
Page 32
PARA PARAR EL MOTOR • Para parar el motor, suelte la barra de con- troles que exigen la presencia del operador. PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR AVISO: Debido a las capas protectoras tor, una cantidad pequefia de humo puede es- tar presente durante el uso inicial del producto y se debe considerar normal.
PROGRAMA MANTENIMIENTO Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar/Inspeccionar el Recogedor de Cesped * Controlar los NeumAticos Controlar las Ruedas Motrices *** Limpiar la Segadora impiar debajo la Cubierta de la Transmisidn Revisar las Correas y las Poleas Impulsadas Revisar / Afilar / Cambiar la Cuchilla Lubricacion Limpiar / Recargar...
Page 34
SEGADORA Siempre observe las reglas de seguridad cu- ando haga el mantenimiento. LLANTAS • Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite o substancias quimicas para control de insec- tos que pueden dafiar la goma. • Evite los tocones, las piedras, las grietas pro- fundas, los objetos afilados y otros peligros que pueden dafiar alas Ilantas.
Page 35
MOTOR LUBRICACI6N Use solamente aceite de detergente de alta cali- dad clasificado con la clasificaci6n SG-SL de ser- vicio API. Seleccione la calidad de viscosidad SAE seg0n su temperatura de operaci6n esperada. CALIDADES DE VISCOSIDAD DE SAE I l'_vlv_I°] I c -_0 GAMA DE TEMPERATURA...
Page 36
,_PRECAUCl6N: Desconecte el alambre de la bujia y p6ngalo en donde no pueda entrar en contacto con esta. • Haga descansar la segadora en su lado. AsegOrese que el filtro de aire y que el car- burador queden mirando hacia arriba. Limpie la parte inferior de su segadora raspandola para remover la acumulaci6n de cesped y...
Page 37
Tornitlos Tapa det mando Figure A Quitar el cable del mando de la ancla, luego separar el cable y el resorte de vuelta del conjunto palanca de transmisi6n Figure B). Cable de mando Orificio en et "%': ._,_"'_ ancla bastidor ff---_ Polea resorte "..' ...
Page 38
8. Volvera colocarelcortacesped e n posici6n vertical. 9. Instalarla nueva correademando en el conjunto dela palanca detransmisi6n, luegoalrededor d ela poleade mando (Vea la FigureB). NOTA: T irandolacorreade mando (para instalarla enla poleade mando) p rovocara la liberaci6n de la otraextremidad d e la correa delestribode la pantalla de losescombros y entraren contacto conel cabode la poleadel adaptador d e lacuchilla.
Page 39
Inmediatamente prepare su segadora para el almacenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar pot 30 dias o mas. SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto periodo de tiempo, limpiela cuidadosamente, remueva toda la mugre, la grasa, las hojas, etc.
Page 40
AVlSO: El estabilizador de combustible alternativa aceptable para reducir a un minimo la formaci6n de dep6sitos de goma en el com- bustible durante el periodo de almacenamiento. Agregue estabilizador a la gasolina en el estanque de combustible o en el envase para el almacenamiento.
Page 41
SOLUCION DE PROBLEMAS est_ dirigido a un centro de servico Sears. CAUSA PROBLEMA Falta de 1. Cuchilla desgastada, fuerza o suelta. Altura de las ruedas dispareja. Velocidad del motor lenta. Acumulaci6n basura debajo de la segadora. Demasiado aceite en motor. Velocidad de recorrido demasiado rapida.
Page 42
CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER- - MODEL NUMBER . 49 917.374111 : 22...
Page 43
Rope Guide 417318 Kit, Lawn Mower Housing NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm. replacement parts. Failure to do so could be hazardous, damage your lawn mower and void your warranty. 917o374111 PART DESCRiPTiON Engine, Briggs &...
Page 45
1/4-20 Support #12 x 5/8 Idler NOTE: All component dimensions given in U.S. inches. 1 inch = 25.4 mm. replacement parts. Failure to do so could be hazardous, damage your lawn mower and void your warranty. 917o374111 PART DESCRIPTION 166043...
Page 46
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE Engine Power Rating information The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (So= ciety of Automo=tive Engineers) code J11940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002=5).
Page 47
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 111P05-1312-F1...
Page 48
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE 358 ENGINE GASKET 1022 1095 VALVE GASKET 1022 ENGINE MODEL NUMBER 111P05-1312-F1 F.__4...
Page 49
BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 111P05-1312-F1 1376 I 1,,, Z_ 1430 _"_, 1263 1022...
NEED MORE HELP? YOu']_[ fiTld theanswer a;_id o Find this and at[ your other product manua[s online. o Get answers from our team of home experts. o Get a persona[ized maintenance o Find information and tools to help with home projects. brought to you by Sears For repair - in your home - of all major brand appliances,...